Mit diesem Lied von Rolf Zuckowski begrüßten die Kinder der 1a und 1b der MPS Gadernheim im Mai die Seniorinnen und Senioren im Haus Elisabeth. Christine Kindinger begleitete die Kinder und die mitsingenden Bewohner auf der "Quetschkommod". Natürlich wurde auch die Haushymne gesungen: "Mer sin all vum Ourewoald".
Wie man Ourewoald ausspricht, wurde natürlich vorher im Unterricht geübt. Jeden Dienstag ist nämlich in den beiden ersten Klassen Erzählzeit, da erzähle ich den Kindern Märchen: bekannte und unbekannte. Wichtig ist das Erlernen von Sprachkompetenz: die Kinder dürfen das Gehörte in der Folgewoche nämlich nacherzählen. Manche machen das so perfekt und wortgetreu, daß ich beinahe schon überflüssig werde...
Im April haben wir das Märchen vom Has un Ijel gehört, in Mundart. Vorgetragen wurde es von Mundartsprecherin Edith Keil auf DVD. Diese gehört zum Buch „Es wår emol, Märche in Südhessischer Mundård“, das die Mundartfreunde Südhessen für das Projekt freundlich zur Verfügung gestellt haben.
Viele Kinder verstehen Ourewäller Mundart, so daß dies allen viel Spaß gemacht hat. Und so wurde eifrig das Wort "Ourewoald" geübt bis zum Auftritt im Haus Elisabeth. Da dieser auf den Erzählzeittermin fiel, ging ich einfach mit und habe allen das Märchen vom Rumpelstilzchen erzählt.
Bei "Heute back ich, morgen brau ich" konnten alle mitsprechen, auch das übrigens ein Mühlenthema! Denn wo Brot gebacken wird, läßt sich auch gut Bier brauen. Nur mit "der Königin ihr Kind" wird es heutzutage schwierig...
Weil das Mundartsprechen unbedingt wieder stärker gefördert werden muß, haben sich Fritz Ehmke (Mundartfreunde Südhessen), Christine Hechler aus Reichenbach und ich verabredet, den Kindern aller vier Grundschulklassen im Juni eine tolle Überraschung zu gestalten. Alle 1. bis 4. Klassen kennen meine Märchen, und wer weiß was das Schlüsselchen an diesem kommenden Junitag für ein neues Märchen zutage fördert!
Marieta Hiller, Mai 2025