Im Mai 2026 trat Kabarettistin Eva Karl Faltermeier aus Bayern in der Satiresendung Fun Facts auf und stellte eine neue Form der Stillen Post vor.
Aus Kinderzeiten noch bekannt: man steht im Kreis und einer flüstert dem Nachbarn (oder der Nachbarin) einen Satz ins Ohr. So wandert dieser Satz von Ohr zu Ohr, bis er wieder beim Ersten ankommt, dann wird der Ursprungssatz und das Angekommene laut gesagt.
Im youtubefilmchen spricht Eva Karl Faltermeier ab Minute 14 einen Text in ihrem Heimatdialekt und schickt ihn an Karoline Kebekus. Die spricht das, was sie glaubt verstanden zu haben, in breitem Kölscher Dialekt. Weiter ging das an Max Mutzke im Alemannischen. Der schickte seine Version an André Herrmann aus Sachsen. Der nächste Hörer war Rocko Schamoni aus Hamburg, der das Gehörte auf norddeutsch interpretierte. Zu guter Letzt löste Eva Karl Faltermeier das Dialekt-Rätsel auf, aber schauen Sie die Sendung selbst an - es lohnt sich!